Images via Pinterest.com / Edited by Katherine Peña Rios
[tabs]
[tab title=”EN”]Brands that have gone fur-free Using fur in fashion industry is a current subject on the table. There are divergent views on the matter, from one side, people defending fur quality and aesthetics, and from the other side, people going against animal cruelty. In past years, fur was a must in fashionista’s wardrobes; it was an equivalence for status and elegance, or a way to make you notice with a cool air. Fur was everywhere! Not for nothing Fendi’s double F stood up for Fun Fur. Nonetheless, choosing vegan clothing designing is more than just a trend to follow, not only because industry has revolutionized by experimenting with new material, but because at the end of the day, this movement goes beyond fashion concept; people genuinely want to build a world where respect comes first, and respect for nature is priority.
These are the brands that have chosen to go fur-free:
Tom Ford Tom Ford has recently announced that his brand would stop using fur. Although, it’s not a fully fur-free brand since he has declared that even if he won’t be using fur from animals held in captivity, he’ll still use food by product animal skins such as sheep.
Gucci Italian brand’s decision caused impact within fashion industry. Popular Princetown slipper was one of the most wanted shoes since the moment it got launched, and it was a statement in the interest of fur; that’s why taking the fur free road is a big step for Gucci.
Calvin Klein It was a pioneer brand in the cruelty-free commitment. Since 1994 Calvin Klein designs have left out animal fur.
Vivienne Westwood, Ralph Lauren and Tommy Hilfiger In 2007 the 3 brands chose to eliminate using of animal fur in their designs. Tommy Hilfiger even proposes perfumes that are also cruelty-free.
Stella McCartney The designer founded her brand in 2001 as one completely free of animal cruelty.
Other brands that have joined this movement are Michael Kors and her sister company Jimmy Choo; Hugo Boss, Armani, Lacoste, Bottega Veneta and Kate Spade.
What do you guys think about these brands decision? Leave us a comment below with your opinion. XX
[/tab]
[tab title=”ES”]Marcas que han renunciado a las pieles Es un actual debate la utilización de pieles animales en la industria de la moda. Las opiniones se dividen en polos que defienden la calidad y la estética que éstas aportan por un lado, y por otro, se va en contra de la crueldad animal. En años pasados, las pieles eran un must en el guardarropa de los fashionistas; la piel demostraba status, elegancia o era una forma de expresar un aire cool. ¡Las pieles estaban por todos lados! No por nada las “F” de Fendi significaban Fun Fur. Sin embargo, optar por ser vegano dentro de la moda es más que una tendencia a seguir, no solo porque la industria ha revolucionado experimentando con nuevos materiales, sino porque al final del día este movimiento va más allá de la concepción de moda; las personas buscan genuinamente construir un mundo donde el respeto exista en primer lugar, y el respeto a la naturaleza es prioridad.
Estas son las marcas que han decidido ser fur-free:
Tom Ford Hace poco Tom Ford anunció que su marca dejaría de utilizar pieles. Sin embargo, no se trata de una marca completamente fur-free, puesto que el diseñador ha declarado que aunque no utilizará pieles de animales criados especialmente para este propósito, seguirá utilizando sub productos alimenticios como la oveja; son pieles que se recolectan de animales destinados al consumo alimenticio.
Gucci La decisión de la marca italiana causó impacto dentro de la industria de la moda. El popular Slipper Princetown fue uno de los zapatos más deseados desde el momento de su lanzamiento, y el cual era un statement de la utilización de pieles animales; es por esto que tomar la vía fur-free se trata de un gran paso para Gucci.
Calvin Klein Fue una de las marcas pioneras en marcar su compromiso. A partir de 1994 los diseños de Calvin Klein han dejado de lado la utilización de pieles animales.
Vivienne Westwood, Ralph Lauren y Tommy Hilfiger En 2007 estas tres marcas optaron por eliminar el uso de pieles en sus diseños. Incluso Tommy Hilfiger propone perfumes que también son libres de crueldad animal.
Stella McCartney La diseñadora fundó su marca en 2001 como completamente libre de crueldad animal.
Otras marcas que se han unido a este movimiento son Michael Kors y su marca hermana Jimmy Choo; Hugo Boss, Armani, Lacoste, Bottega Veneta y Kate Spade.
¿Qué piensan ustedes sobre la decisión de estas marcas? Déjennos un comentario en la parte de abajo. XX
[/tab]
[/tabs]
