Images via Pinterest.com / Edited by Katherine Peña Rios
[tabs]
[tab title=”EN”]BEYCHELLA Beyoncé took the stage on both weekends of Coachella 2018, one of world’s most popular music and art festivals, taking place in Indio, California. It is the first time a black woman artist is headlining the festival.
For 2017 edition, Beyoncé had to cancel her assistance because, at the time, she was pregnant with her twins, Sir Carter and Rumi. Nonetheless, it seemed her absence did nothing but turning up the energy of the public, who was looking forward to see her again on stage. Has Queen B ever disappointed us?
She has earned the applause, cheering and love of the audience with the shows of this year; that isn’t it, the world is actually talking about Beychella! The artist creates a full experience of what it is to assist to one of her performances: songs, rhythm, choreographies and great energy leave us all astonished.
And the costumes…
Balmain’s costume design
It’s a fact; Beyoncé never goes unnoticed, for which an important element to highlight for this festival’s edition is the costumes. French house Balmain, headed by Olivier Rousteing, was in charge of designing the ensembles Beyoncé wore at the shows. The designs captured everyone’s attention and interest, particularly the outfit composed by a black body covered with beading and sequins, with a matching black cape and a hat inspired by Ancient Egypt, revoking us to Queen Nefertiti. Beyoncé owned the stage as a great Egyptian Queen. Balmain’s costumes accentuated everything Beyoncé represents: a determined strong powerful and sensual woman.
It’s worth mentioning that although her performances lasted one hour and a half, Queen B changed her outfits 5 times for each of them! That’s not it; she also had a whole new series of costumes for the second weekend. All this shows her true will for achieving excellence, which motivates her to be better, as well as the passion she has for her profession.
Collaborations
Finally, surprise visits of artists who shared the stage with Beyoncé caused furor within the audience: Jay-Z, her sister Solange, J Balvin and over all the nostalgic reunion of Destiny’s Child. The public applauded the performance with each of the artists above, and celebrated Queen’s B coming back.
[/tab]
[tab title=”ES”]BEYCHELLA Beyoncé se presentó en los dos fines de semana de Coachella 2018, uno de los festivales de música y arte más reconocidos en todo el mundo, que se lleva a cabo en Indio, California. Es la primera vez que una artista negra encabeza el line up del aclamado festival.
Para la edición del 2017, Beyoncé debió cancelar su asistencia al festival, puesto que se encontraba embarazada de sus gemelos, Sir Carter y Rumi. Sin embargo, parece que su ausencia, más que decepcionar al público, movió sus ánimos con gran emoción de volver a verla en el escenario. Y es que, ¿alguna vez Queen B nos ha decepcionado?
Las presentaciones de la cantante este año, le valieron los aplausos, vítores y el amor de un público fiel; pero no solo eso, ¡el mundo está hablando de Beychella! La artista crea una experiencia completa de lo que es asistir a uno de sus shows: las canciones, el ritmo, las coreografías y la energía nos dejan boquiabiertos.
Y el vestuario…
El vestuario por Balmain
Está claro que la cantante no pasa ni por un segundo desapercibida, por lo cual, un elemento a destacar es su vestuario para la edición de este año del festival. Balmain, la firma francesa dirigida por Olivier Rousteing, fue la encargada de diseñar los conjuntos que vistió Beyoncé. Los diseños robaron la mirada de todos y sumaron a las genialidades del show, particularmente el outfit compuesto de un body negro cubierto en pedrería y lentejuelas, complementado con una capa negra que hacía conjunto y un sombrero inspirado del Antiguo Egipto, que nos revoca a la Reina Nefertiti. Beyoncé se adue in Coachella?ll talking about Beyoncipcia. beza el line up del aclamado festival. nos trae en lentejuelascñó del escenario como toda una reina egipcia. El vestuario de Balmain acentuó todo lo que Beyoncé representa: una mujer fuerte, decidida, sensual y poderosa.
Vale la pena mencionar que, si bien fueron presentaciones con duración de una hora y media, ¡Queen B cambió de outfits 5 veces para cada una de ellas! Y no solamente eso, se presentó con atuendos completamente diferentes para la presentación del segundo fin de semana del festival. Todo esto simplemente nos muestra su voluntad por alcanzar la excelencia que la motiva a superarse y la pasión de la cantante por su profesión.
Colaboraciones
Finalmente, causaron furor entre la audiencia, las presentaciones sorpresa de artistas que acompañaron en el escenario a Beyoncé: Jay-Z, su hermana Solange, J Balvin y la nostálgica reunión de Destiny’s Child. Con cada uno de ellos, el público bailó, gritó y celebró el regreso de Queen B.
[/tab]
[/tabs]
